pondělí 23. března 2020

lettertoreaders6


23. března 2020
Vážení čtenáři,

dovolte několik nových slov v době celosvětové krize. Ještě před zavedením ekonomicko-společenských omezení vyvěsilo MK ČR výsledky grantového řízení v oblasti vydávání knih, po nichž mi přichází na mysl klasické „not great but not terrible“. Tentokrát ovšem nejde o mylné měření, nýbrž o přislíbenou realitu. Bude-li se krize prodlužovat, zbyde možná jen „terrible“, oficiálně však stále platí, že mám obdržet 66 tisíc Kč k pokrytí holých výrobních nákladů, aby z částky vyzbylo cca 10 tisíc Kč na konto autorského honoráře.

Termín vydání románu Raison d’être jsem stanovil na první polovinu října tohoto roku. Cena bude 299,- Kč a není dosud jasné, zda se distribuce ujme Kosmas v rámci celoplošného prodeje, případně někdo jiný, nebo dokonce nikdo a výtisky budu nucen rozesílat všelijak. Informaci o tom včas poskytnu. V souvislosti s přislíbeným grantem oficiálně ukončuji předplatitelský projekt, jenž se tak jako tak neujal. Další podrobnosti k vydání viz můj předchozí dopis (31. 10. 2019), případně starší, kde na ně zanechávám odkazy.

Od posledního dopisu se též trochu změnilo rozestavění rukopisů na mapě literárního podniku. O dokončování prózy Sirius (cca 240 stran) jsem již informoval, a pokud správně počítám, řadí se kamsi na 6.–7. pozici v mém románovém vy­da­va­tel­­ském pořadníku. K nim zcela nečekaně v prvních měsících tohoto roku přibyla první verze příběhu nazvaného Zápecí, dosud mé nejdelší prózy. Mezitím jsem v Hostu č. 2/2020 publikoval další větší výběr z rukopisné sbírky Apokryf. Máte-li navíc přístup k Souvislostem č. 3/2017 a revue Pandora č. 30/2016, dostanou se vám do rukou dobré dvě třetiny jejího obsahu. (Chce-li někdo výtisk Hosta za cenu 70,- Kč včetně poštovného, nechť, prosím, zanechá vzkaz skrz formulář.)

Jak výsledky grantového řízení napovídají, může zvolenou publikační cestu osvědčit pouze trh, což je v případě nekomerčního projektu velká nejistota. Pořád proto platí, že pro tvůrčí práci v oblasti literatury neexistuje v této zemi odpovídající zdroj financování.

V mém případě na podmínkách již příliš nezáleží, rukopisy si cestu na svět vynucují navzdory. Lze se jen ptát, zda by za lepších okolností dopadly lépe, nebo hůř, ale pokud je kde zapisovat, pokud existuje fyzická možnost dílo vytvořit, bez ohledu na oběti druhých – například sponzorů –, pak velmi prav­dě­po­dob­ně kniha vznikne. Tak vypadá má zvláštní a dlouhodobá zkušenost s literaturou, a snad se dá její obdoba nalézt i v jiných oblastech lidské činnosti. Je však nutné zapomenout na jakousi sociální spravedlnost. To vše tvrdím pod nezbytnou podmínkou, že se o přínos pro českou literaturu v mém případě jedná…

Děkuji všem, kteří si kupují sbírku. Vydavatel mi rád jednou za rok vyplatí náležitý podíl. Letos pro mne bylo milým pře­kva­pe­ním, že vloni se prodalo o trochu víc knih než předloni. Na prodeji poezie nejde bazírovat, samozřejmě, tisíc korun navíc však přijde vhod. Doufám, že i případným novým platícím, ale nakonec i neplatícím čtenářům kniha přinesla taktéž nejedno vzrušující překvapení.

S přáním všeho pěkného,
Ladislav Selepko

E-knihy ke stažení
Veverky v parku Hu
Demolice

Ti, kteří mají zájem přispět jakoukoliv částkou za e-knihu, mohou tak učinit na bankovním účtu 1124063083/0800. Děkuji.

Rukopisy k odkoupení

Z dlouhé chvíle

Pro pobavení doporučuji vyzkoušet Překladač, který se aplikuje na celou stránku. Kliknutím na box se objeví nabídka jazyků. Je s tím docela zábava.

Translate / Übersetze / Traduire / Переводи